What books have stayed with you?
It's a simple but powerful question. Over the summer, it swept through Facebook, and hundreds of thousands of users listed 10 books that had moved them. 'They do not have to be the 'right' books or great works of literature,' instructed the most popular version of the viral status game, 'just ones that have affected you in some way.'
Back in September, Facebook tallied up the results of that status game worldwide. Its findings? The Harry Potter series, To Kill a Mockingbird, The Lord of the Rings, and Pride and Prejudice led the way. They were followed by none other than the Bible.
Since then, the game has gotten bigger, spreading to other countries and languages. In a new blog post, Facebook has unveiled which books are beloved in nations that have had 20,000 or more responses-that is, France,India, Italy, Mexico, Brazil, and the Philippines.
What did they find? In those six nations- as in the U.S. and U.K.-dominated first tally-the Boy Who Lives dominates. Readers in Mexico and Italy revere Gabriel Garcia Marquez, whose One Hundred Years of Solitude ranked only #38 in the first list. And readers in many places are fond of a Stephen King book that in English is known as It-but which, in French, becomes the equally concise Ça. (Also interesting: Except in India, the Deep South-focused To Kill a Mockingbird is nowhere to be found.)
The top-ten lists for the six countries are below; Facebook has the full list for each country on its site. I always enjoy data investigations like this: The stakes are low, and we tend to take the results with a grain of salt anyway. One list of 'best' or 'affecting' or 'most popular' books is just as fallible as any other, and it should less dictate our future reading list than give us insight into what fellow readers are thinking about. For me, too, it brings up all the questions of what Facebook knows and can know-if its scientists can survey our (anonymized) statuses, what else might it do?
The statuses originally appeared in the languages given below; in two of the countries (India and the Philippines), Facebook surveyed only English-language statuses.
Italy: Mexico: Cien años de soledad, Gabriel García Márquez El principito, Antoine de Saint-Exupéry Harry Potter, J.K. Rowling El perfume, Patrick Süskind Aura, Carlos Fuentes El amor en los tiempos del cólera, Gabriel García Márquez Rayuela, Julio Cortázar El diario de Ana Frank, Ana Frank La tregua, Mario Benedetti It, Stephen King The Philippines: The Harry Potter series, J.K. Rowling The Fault in Our Stars, John Green The Hunger Games Trilogy, Suzanne Collins The Little Prince, Antoine de Saint-Exupéry Tuesdays with Morrie, Mitch Albom The Five People You Meet in Heaven, Mitch Albom Divergent Trilogy, Veronica Roth The Perks of Being a Wallflower,Stephen Chbosky Looking for Alaska, John Green Percy Jackson Series, Rick Riordan Brazil: India: France:
Tidak ada komentar :
Posting Komentar